יוהנסבורג ולוכסמבורג--(BUSINESS WIRE)-- SES ASTRA, חברה של SES (פריז:SESG; LuxX:SESG), הודיעה היום כי חתמה על הסכם עם חברת On Digital Media (ODM), אשר מפעילה שירותים של טלוויזיה בתשלום בדרום אפריקה, לשימוש בשלושה ערוצי תקשורת של הלוויין ASTRA 4A וכן לאספקה של שירותי שידור נלווים באמצעות ASTRA Platform Services.
ODM תיעזר בערוצי התקשורת של הלוויין ASTRA 4A כדי להציע לצופים בדרום אפריקה, החל מחודש מאי, את TopTV - שירות חדש של טלוויזיה בתשלום. בשנת 2007 העניקה רשות ICASA בדרום אפריקה רישיונות שידור לארבעה תאגידים, ובהם ODM. חברת SES ASTRA מחזיקה בנתח של 20 אחוזים מ-ODM.
הלוויין ASTRA 4A מציע לשוק באפריקה שישה ערוצי תקשורת שמכסים את דרום אפריקה - מניגריה ועד קייפטאון. בעקבות ההסכם עם ODM מושכרים כבר חמישה מבין ערוצי התקשורת של הלוויין, לאחר שהחברות ETV ו-Globecast שכרו כל אחת ערוץ תקשורת אחד.
לדברי פרדיננד קייזר, הנשיא והמנכ"ל של SES ARTRA, "אנו שמחים מאוד ש-ODM בחרה ב-ASTRA כדי לשדר את הסל החדש והמלהיב של ערוצי הטלוויזיה לשוק בדרום אפריקה. חברת ASTRA נודעת מזה עשרות שנים בשידור המעולה ישירות לבתים (Direct-to-Home - DTM) ובשירותים הנלווים. אנו ערוכים, לפיכך, בצורה הטובה ביותר לסייע בחדירה לשוק החדש באמצעות אספקה של תשתית ושירותי שידור. אנו משוכנעים שהחבילות החדשות של הטלוויזיה בתשלום יגדילו את המבחר והמגוון בשוק של דרום אפריקה ומאחלים ל-ODM הצלחה מלאה".
לדברי וינו גובנדר, מנכ"ל ODM, "ההשקה של שירות TopTV, אשר תיערך במאי 2010, נובעת מהצורך שזיהינו במבחר של ערוצי טלוויזיה איכותיים, ומהשאיפה שלנו להציע חבילות שונות של טלוויזיה בתשלום, בהתאם לצרכי המנויים ובמחירים סבירים. במסגרת שירות TopTV יוצעו 55 ערוצים, במחירים של 99 עד 249 רנד לחודש, במגוון רחב של סוגות - ובכלל זה, בין השאר, בידור, חדשות, ספורט, סרטים ודת. החבילות השונות של הטלוויזיה הרב ערוצית שנציע למנויים ירחיבו באופן משמעותי את המבחר עבור חלק גדול מהאוכלוסייה בדרום אפריקה".
אודות חברת SES ASTRA (www.ses-astra.com)
חברת SES ASTRA היא הספקית המובילה של מערכות לוויין ישירות לבתים (DTM) באירופה. הצי של החברה מונה כיום 15 לוויינים. מערכות הלוויינים של ASTRA מספקות שירותים ליותר מ-125 מיליון בתי אב שמנויים על שירותי לוויין וכבלים, ומשדרות בסך הכל 2,500 ערוצי טלוויזיה ורדיו, אנלוגיים ודיגיטליים. עוד מספקת SES ASTRA שירותים של מולטימדיה, אינטרנט וטלקומוניקציה בלוויין, לארגונים, ממשלות וסוכנויות ממשל. עם למעלה מ-110 ערוצי HD (אבחנה גבוהה) בעמדות המסלול העיקריות, משמשת ASTRA כפלטפורמה המשמעותית ביותר של טלוויזיה באבחנה גבוהה עבור גופי השידור המובילים באירופה. עמדות המסלול העיקריות של ASTRA הן 19.2 מעלות מזרח, 28.2 מעלות מזרח, 23.5 מעלות מזרח ו-31.5 מעלות מזרח.
SES ASTRA שייכת לחברת SES (פריז:SESG; LuxX:SESG). ל-SES בעלות מלאה על מפעילות הלוויין המובילות בשוק SES ASTRA ו-SES WORLD SKIES וכן בעלות משותפת בחברת Ciel מקנדה, חברת QuetzSat ממכסיקו וחברת הסטרט אפ O3b Networks שעוסקת בתשתיות לוויין. SES מספקת פתרונות מעולים של תקשורת לוויינית באמצעות צי עולמי של 41 לוויינים ב-26 עמדות מסלול. מידע נוסף בכתובת www.ses.com
המקור: חברת SES ASTRA
תוכן הודעה זו בשפת המקור מהווה את הגרסה הרשמית והמהימנה היחידה של מסמך זה. תרגומים מסופקים למטרות נוחיות בלבד ויש להצליבם מול המסמך בשפת המקור, המהווה את הגרסה היחידה של טקסט זה שהינה בעלת תוקף משפטי.
ODM תיעזר בערוצי התקשורת של הלוויין ASTRA 4A כדי להציע לצופים בדרום אפריקה, החל מחודש מאי, את TopTV - שירות חדש של טלוויזיה בתשלום. בשנת 2007 העניקה רשות ICASA בדרום אפריקה רישיונות שידור לארבעה תאגידים, ובהם ODM. חברת SES ASTRA מחזיקה בנתח של 20 אחוזים מ-ODM.
הלוויין ASTRA 4A מציע לשוק באפריקה שישה ערוצי תקשורת שמכסים את דרום אפריקה - מניגריה ועד קייפטאון. בעקבות ההסכם עם ODM מושכרים כבר חמישה מבין ערוצי התקשורת של הלוויין, לאחר שהחברות ETV ו-Globecast שכרו כל אחת ערוץ תקשורת אחד.
לדברי פרדיננד קייזר, הנשיא והמנכ"ל של SES ARTRA, "אנו שמחים מאוד ש-ODM בחרה ב-ASTRA כדי לשדר את הסל החדש והמלהיב של ערוצי הטלוויזיה לשוק בדרום אפריקה. חברת ASTRA נודעת מזה עשרות שנים בשידור המעולה ישירות לבתים (Direct-to-Home - DTM) ובשירותים הנלווים. אנו ערוכים, לפיכך, בצורה הטובה ביותר לסייע בחדירה לשוק החדש באמצעות אספקה של תשתית ושירותי שידור. אנו משוכנעים שהחבילות החדשות של הטלוויזיה בתשלום יגדילו את המבחר והמגוון בשוק של דרום אפריקה ומאחלים ל-ODM הצלחה מלאה".
לדברי וינו גובנדר, מנכ"ל ODM, "ההשקה של שירות TopTV, אשר תיערך במאי 2010, נובעת מהצורך שזיהינו במבחר של ערוצי טלוויזיה איכותיים, ומהשאיפה שלנו להציע חבילות שונות של טלוויזיה בתשלום, בהתאם לצרכי המנויים ובמחירים סבירים. במסגרת שירות TopTV יוצעו 55 ערוצים, במחירים של 99 עד 249 רנד לחודש, במגוון רחב של סוגות - ובכלל זה, בין השאר, בידור, חדשות, ספורט, סרטים ודת. החבילות השונות של הטלוויזיה הרב ערוצית שנציע למנויים ירחיבו באופן משמעותי את המבחר עבור חלק גדול מהאוכלוסייה בדרום אפריקה".
אודות חברת SES ASTRA (www.ses-astra.com)
חברת SES ASTRA היא הספקית המובילה של מערכות לוויין ישירות לבתים (DTM) באירופה. הצי של החברה מונה כיום 15 לוויינים. מערכות הלוויינים של ASTRA מספקות שירותים ליותר מ-125 מיליון בתי אב שמנויים על שירותי לוויין וכבלים, ומשדרות בסך הכל 2,500 ערוצי טלוויזיה ורדיו, אנלוגיים ודיגיטליים. עוד מספקת SES ASTRA שירותים של מולטימדיה, אינטרנט וטלקומוניקציה בלוויין, לארגונים, ממשלות וסוכנויות ממשל. עם למעלה מ-110 ערוצי HD (אבחנה גבוהה) בעמדות המסלול העיקריות, משמשת ASTRA כפלטפורמה המשמעותית ביותר של טלוויזיה באבחנה גבוהה עבור גופי השידור המובילים באירופה. עמדות המסלול העיקריות של ASTRA הן 19.2 מעלות מזרח, 28.2 מעלות מזרח, 23.5 מעלות מזרח ו-31.5 מעלות מזרח.
SES ASTRA שייכת לחברת SES (פריז:SESG; LuxX:SESG). ל-SES בעלות מלאה על מפעילות הלוויין המובילות בשוק SES ASTRA ו-SES WORLD SKIES וכן בעלות משותפת בחברת Ciel מקנדה, חברת QuetzSat ממכסיקו וחברת הסטרט אפ O3b Networks שעוסקת בתשתיות לוויין. SES מספקת פתרונות מעולים של תקשורת לוויינית באמצעות צי עולמי של 41 לוויינים ב-26 עמדות מסלול. מידע נוסף בכתובת www.ses.com
המקור: חברת SES ASTRA
תוכן הודעה זו בשפת המקור מהווה את הגרסה הרשמית והמהימנה היחידה של מסמך זה. תרגומים מסופקים למטרות נוחיות בלבד ויש להצליבם מול המסמך בשפת המקור, המהווה את הגרסה היחידה של טקסט זה שהינה בעלת תוקף משפטי.